lunes, 3 de febrero de 2020

La biblia Alba o de Arragel. Arte judío en el estudio


Durante el periodo medieval, Guadalajara contó con una comunidad judía numerosa e influyente, desarrollando una intensa actividad intelectual. Fueron muchos los judíos de estas tierras dedicados al cultivo del espíritu, la filosofía, la poesía, la Cábala o la historia. 

Entre los años 1.422 y 1.430, el rabino Mosé Arragel, natural de Guadalajara, traducía la Biblia al castellano, por encargo del maestre de Calatrava don Luís de Guzmán, conocida también como Biblia de Alba o de Arragel. Los textos se iluminan con bellísimas miniaturas iluminadas, convirtiéndose en un peculiar ejemplo de arte sefardí reproducido en el Museo de Guadalajara.
¿Sabías qué...? La ilustración de El Tabernáculo en el desierto de la Biblia de Alba, representa un pasaje del Libro del Éxodo, y sus pinturas al temple y oro sobre pergamino reproducen acciones, ritos, utensilios, objetos, vestimentas... que suponen un testimonio excepcional de este periodo histórico.
Fuente: García Esteban, Elena (2019). Guía didáctica ilustrada del Museo de Guadalajara.
















No hay comentarios:

Publicar un comentario